Durch
Globalisierung und Digitalisierung erhalten immer mehr Wörter und Abkürzungen
in unserem Sprachgebrauch Einzug, die wir nicht kennen.
Dabei handelt es sich zumeist um Anglizismen (Fremdwörter aus dem Englischen). Aber nicht nur diese Fremdwörter hinterlassen Fragezeichen in unseren Augen… Auch bei literarischen Fachbegriffen herrscht bei uns öfters Unwissen bzw. Unverständnis. Um ein bisschen Licht ins Dunkel zu bringen, habe ich für euch die gängigsten Fach- und Fremdwörter von A – Z zu einer Liste zusammengestellt – und dabei selbst noch einiges gelernt.
Dabei handelt es sich zumeist um Anglizismen (Fremdwörter aus dem Englischen). Aber nicht nur diese Fremdwörter hinterlassen Fragezeichen in unseren Augen… Auch bei literarischen Fachbegriffen herrscht bei uns öfters Unwissen bzw. Unverständnis. Um ein bisschen Licht ins Dunkel zu bringen, habe ich für euch die gängigsten Fach- und Fremdwörter von A – Z zu einer Liste zusammengestellt – und dabei selbst noch einiges gelernt.
Anthologie – Sammlung von Texten verschiedener Autoren
in einem oder mehreren Bänden (meist thematischer Zusammenhang)
Antagonist – (oft „böser“)Gegenspieler zum Protagonist
Blogtour – Beitragsmarathon auf verschiedenen Blogs,
die ein Thema (z.B. ein spezielles Buch) betreffen
BL – (engl.) Buy List
Bookmerch – (engl.) Fanartikel zu literarischen Werken
Bookmerch – (engl.) Fanartikel zu literarischen Werken
Cliffhanger – (engl.) (dramatisches) offenes Ende eines
Buches, dessen Klärung erst im nächsten Band stattfindet
Cover – (engl.) Titelbild
Dystopie – gebräuchliche Bezeichnung in der englischsprachigen Literatur-Wissenschaft für die literarische Gestaltung einer nicht funktionierenden Utopie (meist in Form einer Endzeitgeschichte)
EB – (engl.) E-Book
Epik – (griech.) erzählende/epische Dichtung;
neben Lyrik und Dramatik eine der 3 literarischen Grundgattungen
Epilog – (griech.) Nachrede/Schlossrede, die einer
der Charaktere an den Leser richtet. Wird in vielen Büchern auch als
Zukunftsausblick verwendet
Erzähler – fiktive ‘Gestalt‘, die in epischen Werken
die Geschichte an den Leser vermittelt. Als erlebendes/erzählendes Ich, ist der
Erzähler an den Vorgängen beteiligt:
auktorial – allwissender Erzähler, der gestaltend ins Geschehen eingreift
personal – Geschehen wird durch eine oder mehrere Personen/Figuren erschlossen
neutral – weder Erzähler noch ein personales Medium ist zu erkennen
auktorial – allwissender Erzähler, der gestaltend ins Geschehen eingreift
personal – Geschehen wird durch eine oder mehrere Personen/Figuren erschlossen
neutral – weder Erzähler noch ein personales Medium ist zu erkennen
fantastische Literatur
– erzählende Texte, in denen Welten mit übernatürlichem Realitätscharakter
entworfen werden. Es gibt eine ausgeprägte Spannung zwischen Natürlichem und
Übernatürlichem, wobei das Übernatürliche hier unerklärlich und unheimlich ist
(Gegensatz zu Fantasy)
FBM – Frankfurter Buchmesse
Funkos – Funko Pop Figuren; Sammelfiguren aus Vinyl
mit übergroßen Köpfen (bubbleheads)
GoT – Game of Thrones; TV-Serie auf Basis der
Bücher von George R.R. Martin
Goodies – kostenlose Zugabe beim Kauf eines
Produktes, i.d.S. ein Anreiz im Bereich Bookmerch
(Lesezeichen, Leseproben, Postkarten, etc.)
Ghostwriter – ein Autor, der im Auftrag im Namen einer
anderen Person schreibt
HC – Hardcover (engl.); Buch mit festem Einband
HdR – Herr der Ringe; Reihe von J.R.R. Tolkien
HoN – House of Night; Reihe von
P.C. & Kristin Cast
HP – Harry Potter; Reihe von
J.K. Rowling
IBF – (engl.) Internet Best Friend
ISBN – Internationale Standartbuchnummer; jedes
Buch hat eine solche einzigartige Artikelnummer
KT – Klapp(en)text
LBM – Leipziger Buchmesse
LN – Lesenacht
LM - Lesemonat
LR – Leserunde
Must Read – (engl.) ein Buch, das man gelesen haben muss; vgl. must have
ME – Mängelexemplar
Nerd – lt. Duden ein sehr intelligenter, aber
sozial isolierter Computerfan; Booknerd – als solchen versteht man
eine Person, die als Hobby Lesen sehr intensiv betreibt.
New Adult – in NA-Geschichten sind die Protagonisten in einem Alter
zwischen 18 und 30. Sie setzen sich meist mit Themen auseinander wie berufliche
Karriere, Entwicklung der Sexualität und des Liebeslebens, Verlassen des
elterlichen Schoßes, etc.
NA ist sozusagen die Alterskategorie nach YA (Young Adult).
NA ist sozusagen die Alterskategorie nach YA (Young Adult).
Novelle – (ital.) literarische Gattung/Erzählung in
Prosa, die sich auf einen zentralen Konflikt konzentriert. Es gibt oft nur eine
straffe und einsträngige Handlung.
OT – (engl.) off topic; bedeutet ‘abseits des
eigentlichen Themas’. Häufige Verwendung in Facebook-Gruppen oder Blogs, die
ein spezifisches Thema (z.B. Bücher) haben
ÖB – öffentliche
Bücherei
Paperback – (engl.) =
Papierrücken; kartoniertes Taschenbuch
Pseudonym – (griech.) Deck-/Künstlername
Prota – Protagonist
(griech.) zentrale Figur
Potterhead – jemand, der beinahe ein fanatischer
Harry-Potter-Fan ist
Prolog – (griech.) selbstständige oder auch
integrierte Einleitung eines Buches, vor allem bei Romanen und Dramas. Hier werden die Leser ‘begrüßt‘ und ggf.
in die Handlung eingeführt.
Plot – (engl.) Handlungsgerüst einer epischen oder
dramatischen Dichtung
Plot-Twist – (engl.) the plot = Handlung, to twist =
winden : bedeutet so viel wie: eine unerwartete Wendung. Ein Plot-Twist ist ein
literarisches Mittel, um unvorhersehbare und radikale Wendungen in die Handlungsstränge von fiktiven
Geschichten zu bringen.
Quotes/Bookqoutes – (engl.) Zitate/Buchzitate
RuB – Regal
ungelesener Bücher
RD – (engl.)
release day – Erscheinungsdatum
Rezi – Rezension
Romantasy – Genre: Romantic Fantasy. Ein Fantasyroman,
der als wichtigen Plot
ebenfalls eine Romanze oder aufkeimende Liebesbeziehung aufweist
RE – Rezensionsexemplar
Roman - (frz.)
Großform der erzählenden Dichtung. Es wird ein breiter Lebensausschnitt einer
Person in Verbindung mit ihrer sozialen Umgebung dargestellt. Ein Roman kann
sämtliche Darstellungsarten, wie z.B. Brief, Monolog, Dialog, etc. beinhalten
SuB – Stapel
ungelesener Bücher
Shippen – (engl.) ist eine Ableitung von Begriffen wie
friendSHIP und relationSHIP; bedeutet, dass eine Beziehung von zwei Charakteren
besonders gern gesehen und unterstützt wird (Beispiel Hessa (Hardin/Tessa aus
der After-Reihe)
SoG – Shades of Grey;
Reihe von E.L. James
Shelfie – (engl.) Vermischung der Wörter ‘Selfie‘ und ‘Shelf‘
(Regal); bedeutet ein Bild von seinem Bücherregal schießen
Science-Fiction – (engl.) Science
= Wissenschaft; (lat.) fictio = Erfindung/Erzählung. Sammelbegriff für
erzählende Texte, die in einer meist zukünftigen Welt spielen, welche sich von
der gegenwärtigen durch spektakuläre technologische, als auch anthropologische (menschliche) Entwicklungen unterscheidet
(z.B. Raumschiffe á la Raumschiff Enterprise, Cyborgs, etc.)
Selfpublisher – (engl.) Selbstverleger (Autor verlegt seine
Werke ohne die Unterstützung eines Verlages)
TB – Taschenbuch
TvP – Tribute von
Panem; Reihe von Suzanne Collins
TuB – Turm ungelesener Bücher
Thriller – (engl.) to
thrill = zum erschauern bringen. Ein Thriller ist ein Roman, der große Spannungseffekte und Nervenkitzel erzeugt
(z.B. Verfolgungsjagden in Dan Brown Büchern)
Utopie – ein Zukunftsroman, in dem regelmäßig ein in
den Augen des Verfassers ideales Gegenbild zu den vorherrschenden sozialen,
politischen und wirtschaftlichen Verhältnissen der Gegenwart entworfen wird.
VÖ – Veröffentlichng
Wishlist – (engl.) Wunschliste
Young Adult – in YA-Geschichten sind die Protagonisten in einem Alter
zwischen 15 und ggf. 18. Sie setzen sich meist mit Themen auseinander wie dem Besuch
und Überleben der Schule, Begegnung der ersten großen Liebe, Beginnen eigene
Entscheidungen zu treffen und deren Konsequenzen zu erfassen, etc.
(Quellen:
www.wikipedia.de
www.duden.de
Brockhaus; Das Taschenbuch in 24 Bänden)
(Quellen:
www.wikipedia.de
www.duden.de
Brockhaus; Das Taschenbuch in 24 Bänden)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: wenn Du einen Kommentar hinterlässt, kann man öffentlich bestimmte personenbezogene Daten von Dir sehen.
Mit dem Kommentieren, erkennst Du unsere Datenschutzerklärung an.